Memo und Rechtstexte betreffend die Investmentgesellschaft zur Anlage in Risikokapital („SICAR“)

Diese Broschüre enthält:

• ein auf Deutsch verfasstes Memorandum, das einen Überblick über die Hauptmerkmale einer Investmentgesellschaft zur Anlage in Risikokapital („SICAR“) gibt und die Hauptänderungen des SICAR-Regelungswerks durch Inkrafttreten des Luxemburger AIFM-Gesetzes (d.h. das Gesetz vom 12. Juli 2013, das die Richtlinie 2011/61/EU über die Verwalter alternativer Investmentfonds umsetzt) beschreibt. Der Einfluss der EuVECA-Verordnung wird ebenfalls dargestellt;
• das geänderte Gesetz vom 15. Juni 2004 über die Investmentgesellschaft zur Anlage in Risikokapital („SICAR“) auf Französisch und Deutsch; und
• die diesbezüglichen Verordnungen und Rundschreiben auf Französisch und Deutsch.

Cette brochure contient :

• un mémo rédigé en allemand donnant un aperçu des caractéristiques principales d’une société d’investissement en capital risque (« SICAR ») et présentant les principaux changements apportés au régime de la SICAR suite à l’entrée en vigueur de la loi GFIA luxembourgeoise (c.-à-d. la loi du 12 juillet 2013 portant transposition de la directive 2011/61/UE sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs). Ce mémo présente également les conséquences du règlement relatif aux fonds de capital-risque européens ;
• la loi modifiée du 15 juin 2004 relative à la société d’investissement en capital à risque (« SICAR ») en français et en allemand ; et
• les règlements et les circulaires y relatifs en français et en allemand.